渡す - 類語辞典

渡すの類語・類義語・言い換え

与える：自分が持っている何かを他人に提供することです。物だけでなく、知識や経験、感情なども含まれます。
授ける：何かを他の人に渡すことを意味する言葉です。特に、価値があるものや知識、権利、賞などを相手に伝えることを示しています。なお、「授ける」の語は、与える側が優位な立場にあることがよくあります。
手渡す：物や書類などを自分の手から相手の手へ直接移すことを意味します。「渡す」という言葉が含まれており、「手渡す」も「渡す」もどちらも何かを相手に与えるという基本的な意味は同じですが、「手渡す」は直接手で渡すという具体的な行為を強調しています。
贈る：相手に感謝の気持ちを示すために、プレゼントや贈り物を差し出すことを意味します。「渡す」と同様に何かを相手に与えるという基本的な意味を持っていますが、「贈る」は、相手への気持ちや敬意を込めて行われることが特徴です。
提供する：自分が持っているものやサービス、情報などを相手に利用できるようにすることです。何かを相手に与えるという点では「渡す」と同じ意味を持ちますが、「提供する」の場合は相手の助けや利益になるものを渡すといった意味合いが含まれています。
引き渡す：相手に何かを渡すことを指す言葉で、特に権利や責任、物件などを相手に移譲するといった意味を含んだ言葉です。契約や取引、財産や権利の移転などの際に使われることが多く、公正な処理が求められる状況で多く用いられます。
受け渡す：「受け渡す」とは、相手に何かを渡し、かつ相手から何かを受け取ることを指す言葉です。例えば「商品を受け渡す」といった場合は、商品を相手に渡し、相手から代金を受け取ることを意味します。「引き渡す」と意味が少し異なるので使い方には注意が必要です。
委ねる：「委ねる」、「渡す」はどちらも他の人に何かを頼むという共通の意味を持っていますが、「委ねる」は特に自分の立場や権限を相手に託す（渡す）ことを意味します。
伝える：コミュニケーションの1つで、言語や身振り、表情などの方法を用いて、人の持っている情報や感情を他の人に共有することです。
振り込む：銀行などの金融機関を介してお金を他の口座に送金することです。手渡すよりも、現金を安全かつ効率的に渡すことができます。
投げ渡す：物を相手に向かって投げることです。直接の手渡しでは届かない距離や状況で使用する言葉です。
移す：ある場所や状態から別の場所や状態に変化させることを意味します。「移す」は場所や状態の変化に焦点を当てた表現であり、「渡す」は人間同士のやり取りに焦点を当てた表現です。
配る：ある物や情報を複数の人に分けて提供する行為のことです。「渡す」は一対一のやり取りで提供する行為で使用される言葉です。
分け与える：自分が持っているものやリソースを分割し、他の人と共有することを意味する言葉です。「渡す」は単なる物の移動であるのに対し、分け与えるはその人の好意によって物が移動することを指します。
譲る：主に自分が持っているものや権利を他人に引き渡すことです。「譲る」の言葉は、「渡す」よりも協力的で親切な行為の場合に用いられます。
進呈する：他人に対して、敬意や感謝の気持ちを込めて物を渡すことです。特に形式的な状況や礼儀を重んじる場で使用される言葉です。
送る：人などをある場所から別の場所へ移動させる時や、郵便物・荷物を運ぶ時、電子メールやメッセージを通じて情報を伝える時などに用いる言葉です。
添付する：主に文書や電子メールなどに、関連するファイルや書類を付け加えることです。
転送する：主にデジタル環境において、情報やデータをある場所から別の場所へ移動することを意味します。
届ける：「届ける」は、単に物や情報を渡すだけでなく、受け取り手がそれを確実に手に入れることができるように配慮するニュアンスが含まれています。